Китайский – сложный и интересный в изучении язык. Специалисты, владеющие им, востребованы на рынке труда, потому что Россия заключает выгодные контракты в сфере строительства и промышленности. Интернет-переводчики ничем не помогут: чтобы разобрать значение иероглифов, нужно быть специалистом. Так же, как в английском и любом другом иностранном, изучение китайского языка основывается на прохождении уровней.
Зачем учить китайский?
- Язык азиатской страны связан с ее богатой культурой – он такой же многогранный. Изучая письменность и говорение, студент погружается в мир другой логики, можно сказать, в другое измерение.
- Страна имеет мощную экономику и активно сотрудничает с Россией. По прогнозам экономистов, партнёрство стран Восточной Европы с Китаем в ближайшие 20 лет будет развиваться еще больше. Если человек имеет высокий уровень китайского языка, у него значительно повышаются шансы стать высокооплачиваемым специалистом. Конечно, одной грамматики маловато для того, чтобы стать «спецом», но учеба станет отправной точкой для собственного роста.
- Если есть желание получить образование в красивой стране, придется постигать высокий уровень китайского языка – HSK 5, потому что там крайне мало англоговорящих программ, а коренные китайцы не знают английского.
Программа обучения обязательно включает в себя аудирование и правописание. Начать говорить - это самый сложный пункт студента, потому что в этом языке нет аналогов звуков русских слов, как например, в немецком. Выговорить китайские слова без специальных тренировок очень сложно, поэтому заниматься лучше с опытным репетитором. Ведь неумение правильно произнести определенный звук сведет все попытки построить диалог с коренным жителем на «нет».
Как и при изучении грамматики грамматики любого языка, китайский начинают учить с приветствий, постепенно переходя к простым бытовым темам: к погоде, музыке, шоппингу. Давайте разберем, что полезного даст каждый из уровней и сколько их в китайском языке?
Уровень «1» (HSK1)
Чтобы сделать первый шаг и суметь строить простые фразы, студент должен заниматься около 50 часов или чуть больше.
Что будет уметь человек, после того как освоит китайский начальный уровень:
- Правильно произносить звуки и буквы,
- Понимать несложные тексты на упрощенном (пиньинском) и классическом (иероглифическом) языках,
- Писать базовую часть иероглифов.
Освоив базовый уровень китайского языка, человек знает лексический и грамматический минимум, который станет успешным стартом для дальнейшего изучения социальных тем.
Изучающие китайский язык hsk 1 уровня учатся благодарить, извиняться, просить о чем-то, спрашивать «который час». А также рассказывать о себе и о своей профессии и хобби.
Интересный факт: человек, владеющий HSK1, знает около 155 слов.
Базовый уровень (HSK2)
Понадобиться около 96 часов, чтобы освоить прочный «фундамент». Учащийся делает второй шаг, когда знает алфавит и владеет основными разговорными навыками в социальной и бытовой сфере.
Чему учатся, окунувшись в HSK2?
Цель данного уровня – это окончательное закрепление базовых знаний в аудировании и произношении. После прохождения этого этапа, человек умеет:
- Разговаривать на разные темы, такие как шоппинг или стоимость продуктов,
- Незамысловато описывать здания,
- Рассказывать о своем распорядке дня,
- Спрашивать у прохожих дорогу,
- Заполнять анкеты,
- Вести диалог о времени года или о погоде.
Интересный факт: освоив 2 уровень китайского языка, вы будете знать около 400-420 слов.
Средний уровень (HSK3)
Когда студент чувствует себя уверенно, разговаривая на простые темы, он окунается в мир «продвинутого» современного китайского языка среднего уровня. Для освоения HSK 3 нужно выделить в своем графике около 150 часов качественной практики.
Студент, постигший хитрости китайского языка среднего уровня, уже обладает навыками коммуникации, и может объясниться по поводу того, что он сегодня съел на завтрак и как сходил в гости к друзьям. Потом он начинает осваивать:
- Литературу на различные темы,
- Правила построения длинных предложений,
- Подробное описание какого-то объекта, например, здания или интерьера,
- Разговор о достопримечательностях, о кино или каких-либо социокультурных сферах,
- Объяснение в полиции,
- Поздравления на китайском,
- Расшифровку рекламных объявлений.
Чтобы начать чувствовать себя уверенно, отмечайте свои достижения в блокноте или в виде таблицы, в том числе и пройденные уровни китайского языка. Самое сложное пройдено, навыки произношения закреплены, теперь изучающий китайский язык начинает погружаться в необычный, странный мир полутонов и смыслов.
Верхне-средний уровень (HSK 4)
Человеку нужно примерно 290 часов, чтобы заговорить уверенно, то есть на продвинуто-среднем уровне. Студент записывается на курсы HSK 4 когда может свободно поговорить с китайцем (или преподавателем) на тему искусства, литературы или бизнеса.
Что ждет при прохождении 4 уровня китайского языка?
- Человек понимает смысл китайских пословиц, абстрактных и двусмысленных выражений в текстах,
- Он может читать учебники по узкоспециализированным тематикам,
- Учится говорить спонтанно и довольно быстро, почти так, как общается на родном языке,
- Может подготавливать доклады и писать рефераты,
- Излагать свой критический взгляд, предлагать решение какой-либо проблемы так, чтобы быть понятным (но с мелкими, некритичными ошибками),
- Вести дискуссию или спорить.
Словарный запас такого счастливчика при этом – от 1500 слов и более. Проверьте себя, пройдя тест на уровень китайского языка онлайн, прежде чем делать следующий шаг.
Уровень академика (HSK5)
Нужно примерно 330-350 часов, чтобы заговорить почти как коренной житель.
Уровень изучения китайского языка HSK5 преподают для тех, кто хочет эмигрировать в азиатскую страну, вести бизнес с коренными жителями или работать переводчиком. Например, работать с профессиональными текстами гуманитарной, научной или инженерно-технической сфер, а также переводить кино или художественную литературу на профессиональном уровне.
«Академики» на курсе HSK5:
- Читают изучают смысл объемных статей, выделяют основные литературные приемы и выражения с двояким смыслом,
- Смотрят обычные передачи для китайцев, понимают беглую речь,
- Выступают перед аудиторией.
Как понять, что перед вами человек с 5 уровнем китайского языка? Он может говорить быстро, не раздумывает, чтобы подобрать нужное слово, может использовать свои знания не только для повседневного общения, но и для научно-профессиональной деятельности.
Путеводитель по изучению: немного важной информации
HSK – это официальный, принятый правительством азиатской страны тест для определения уровня китайского языка. Его проходят люди со всех стран мира, в том числе и восточноевропейские студенты. Чтобы поступить в университет, кроме курсов нужно пройти экзамен на определения вашего уровня языка: ищите для этого центры по сдаче HSK в вашем городе.
Некоторые российские студенты, живущие в восточной части страны, специально едут в Китай, чтобы получить сертификат – они совмещают туризм с образовательной практикой.
Популярное